Ася уже не в первый раз самостоятельно образует глаголы из существительных и наоборот.
Вот свежий пример. Играет с фонариком, который она давно знает (flashlight), и вдруг говорит: I am flashing. Лучше бы, конечно, I am flashing the light, но главное, что дочь уловила суть: в английском одно и то же слово может быть как существительным, так и глаголом.
Особенно ценно, что в данном случае она правильно вычленила часть слова. Откуда знает?
Другие примеры словообразования смотрите здесь и здесь
А недавно Ася образовала новое русское слово - покУшки. Прибежала к маме с "продуктовой корзиной", полной еды и сказала: "Мама, я купила в магазине покушки!" Покупки, которые можно кушать. Здорово! Родители в восторге.